Originalny nazov : Pasion de Gavilanes

Rok vyroby : 2003

Stat vyroby : Kolumbia - USA

Pocet dielov : 190

Hudba - Nicolas Uribe

Toto je úvodná pesnička v Skrytej vášni:

Mírame, yo soy la otra  Pozri sa na mňa, som žena iná ako ostatné
La que tiene fuego Tá s iskrou
La que sabe bien que hacer Tá, ktorá naozaj vie, čo robí.



Tu sonrisa es la caricia Tvoj úsmev je láskavý
Que me mueve, čo ma vzrušuje,
que me hace enloquecer čo ma robí šialenou.



Y por eso yo pregunto A kvôli tomu sa pýtam sama seba,
¿Quién es ese hombre „Kto je ten muž,
Que me mira y me desnuda? Ktorý sa na mňa díva a vyzlieka ma?“



Una fiera inquieta, Nepokojný plameň,
Que me da mil vueltas čo ma obklopuje
Y me hace temblar a núti ma chvieť sa
Pero me hace sentir mujer! Ale ktorý mi dáva pocit, že sa cítim ako žena!


Nadie me lo quita!  Vždy budem jeho paňou - 
Por la que no duerme Dôvod, keď nemôže spať,
Por la que se mueve Dôvod, nech robí čokoľvek
Por la que respira... Dôvod, že dýcha.

Yo soy su mujer! 

 ás